Etimologija i značenje spomenika

Na Zapadu spomenici potječu od latinske riječi 'monumentum' i doslovno se prevode kao komemorativne, monumentalne građevine i dokumenti. Websterov engleski rječnik definira je kao (staromodnu upotrebu) zasvođenu grobnicu, sinonim za Sepulchre; Pravni dokumenti ili zapisi; Memorijal, slavna ličnost, spomenik ili zgrada u znak sjećanja na ljude ili događaje; (stara upotreba) simboli, znakovi, dokazi; (Stara upotreba) Kip; Identifikacija granica ili lokacije, hvalospevi, itd. Spomenici prirodno sadrže zgrade kao što su komemorativne skulpture, stele, grobnice, granice i znakovi, kao i druge predmete kao što su komemorativni tekstovi.
Dakle, prijevod 'dokumenta' ovisi o kontekstu. Na primjer, u Francuskoj, "Monumenthistorique" se prevodi kao "povijesne zgrade", "kulturni spomenik" na drugim mjestima kada se radi o raznim kulturnim nasljeđem, "kulturne relikvije" kada se radi o antikvitetima i "istorijska mjesta" kada se radi o nepokretne antičke građevine, arheološka nalazišta i historijska nalazišta, ovisno o specifičnom kontekstu. Prema užem konceptu spomenika, on predstavlja samo izgradnju "kamenog spomenika" za obilježavanje i sjećanje na određenu situaciju, lokaciju ili događaj; To je kao prekretnica na putu.
Danas su značaj i značenje spomenika znatno prošireni i prošireni. Jedno od najvažnijih pitanja je da moderno društvo "ubrzava" promjene, a "ubrzavajuća" historija je sklona gubitku sjećanja iz duge rijeke istorije. Stoga je značaj spomenika posebno izražen posljednjih decenija. Naučnici često koriste Slavoluk trijumfa u Parizu kao primjer kada raspravljaju o spomenicima zapadnog stila. Arhitektonski oblik spomenika koji predstavlja Trijumfalni slavoluk pripada tradiciji spomeničke arhitekture u zapadnoj istoriji. "Spomenik Trijumfalne kapije" pokriva skoro sve zemlje Evrope, a ima ih mnogo. Iz istorijske perspektive, to je komemorativni arhitektonski pejzaž koji je sačuvan u evropskim zemljama od antičkih vremena.